NOTA
DE PRENSA
Simposio
internacional aborda la huella de Teresa Carreño en Alemania
Villa
Teresa (Coswig b. Dresden), 22–23 de junio de 2026
El Centro Documental
del Teatro Teresa Carreño participó en un Simposio Internacional organizado por
el Goethe-Institut Venezuela, en cooperación con Villa Teresa, el
Ibero-Amerikanisches Institut Stiftung Preußischer Kulturbesitz. Este evento se
titula: “Tras las huellas de Teresa Carreño en Alemania: intercambio cultural y
red musical de una artista venezolana universal”, que tuvo lugar los días 22 y
23 de junio de 2026 en Villa Teresa, Coswig Dresden (Alemania).
Es la segunda
experiencia de este tipo organizada por estas instituciones, la primera se
realizó el año pasado durante el mes de octubre en la Sala de Conciertos de la
UCV y con la participación de ponentes nacionales e internacionales.
En esta ocasión, el
encuentro reunió a investigadoras e investigadores provenientes de Europa y
América para analizar, desde perspectivas musicológicas, históricas y
culturales, la presencia y actividad de la pianista, compositora y figura clave
del siglo XIX Teresa Carreño (1853–1917) en Alemania, así como sus redes
artísticas internacionales.
El programa se
estructuró en cuatro paneles temáticos dedicados a aspectos específicos de su
trayectoria:
- la circulación y recepción de su
obra en prensa, revistas y correspondencias;
- su actividad artística como
pianista y compositora;
- su relación con las tecnologías de
reproducción musical emergentes en torno a 1900;
- y su posición en el panorama
cultural de finales del siglo XIX desde una perspectiva de género y
pedagogía.
Las ponencias parten
de estudios de caso concretos y abordan tanto fuentes históricas como enfoques
contemporáneos, ofreciendo una visión actualizada del impacto de Carreño en el
ámbito musical europeo y transatlántico.
Además de las
sesiones académicas, el simposio incluyeron una mesa redonda sobre el proyecto
de investigación “Teresa Carreño en Alemania” del Goethe-Institut Venezuela con
el Teatro Teresa Carreño, así como un concierto de piano a cargo de la pianista
Julia Mortyakova, quien también fue una de las ponentes del Simposio.
El recital que presentó
obras de Teresa Carreño, articulando un diálogo entre repertorios vinculados a
la trayectoria internacional de la artista.
El evento incorpora también formatos expandidos de presentación, que incluyen contribuciones con recital y videoarte, ampliando las posibilidades de diálogo entre investigación académica y práctica artística.
Entre las instituciones representadas se encuentran
el Staatliches Institut für Musikforschung, UNEARTE, la Universidad de
Castilla-La Mancha, la Université libre de Bruxelles, Universidad Central de
Venezuela, la Universidad Simón Bolívar y la Universidad Pedagógica
Experimental Libertador, entre otras.
El Centro Documental del Teatro Teresa Carreño estuvo representado por su coordinador, el historiador y docente doctor Jesús Eloy Gutiérrez, quien presentó una ponencia sobre la biografía de la artista desde una perspectiva histórica, además participó en una mesa de trabajo sobre la obra Las cartas de Berlín. Teresa Carreño en Alemania (1889-1916) (2025) y Denis Bauza presentó el trabajo realizado en torno a la digitalización del Archivo Histórico Teresa Carreño que resguarda el Centro Documental.
Entre los panelistas, estuvo presente el director
Ejecutivo del Teatro Teresa Carreño, quien compartió su experiencia en la
gestión de la institución.
El simposio se desarrolló en alemán, español e
inglés, en formato presencial y online en Villa Teresa.
Con la participación en esta actividad, el Centro
Documental del Teatro Teresa Carreño se internacionaliza y comienza intercambio
con instituciones y personalidades de la cultura de otras latitudes.
Fotos: Daniela Barrios
